O knize: rok / Druhá část románu "Zlatá bohyně al-Lat". Inteligentní a vzdělaný chalífa al-Mamun věří, že dokáže vyrovnat se s nájezdníky, kteří trápí zemi - potřebuje jen přesunout armádu na karmatské pobřeží. Strážce trůnu věří, že se chalífa mýlí. Tariq ví: Qarmatiany nelze porazit – protože je chrání mocný zlý duch. Bohyni al-Lat nemůže nikdo porazit. Ani člověk, ani soumrak. Kalif však vydal rozkaz zbavit zemi Qarmatské hrozby a Tariq nemůže neuposlechnout. Bylo mu přikázáno udělat nemožné a on poslechne. Neregil jde do pouště – na místo, kde se zrodila víra al-Shariyya. Dříve v beduínských táborech a oázách vládly Sestry rozhněvané bohyně – Manat, paní odplaty, a Uzza, paní žen a jejich měsíců. Nyní se Sestry stáhly do šera, ale jejich síla je stále obrovská, Tariq se rozhodne požádat bohyně o pomoc – za úplatu bohové samozřejmě nic nezištně nedělají. Podaří se mu uzavřít obchod, který se na první pohled zdá být naprosto nenáročný. Strážce si však postupem času uvědomí, že s největší pravděpodobností se z beduínské pouště živý nedostane. Neboť bohové na nic nezapomenou. A nikdy se nevzdávají pomsty.